Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für pronunciar

pronunciareNoi siamo stati gli unici a pronunciare questa parola. Fomos os únicos a pronunciar esta palavra.Il suo nome non è facile da pronunciare, vero? Não é fácil de pronunciar, pois não? In futuro metterò maggiore impegno al fine di pronunciare il suo nome correttamente. Irei esforçar-me por pronunciar correctamente o seu nome no futuro.
articolare

biascicare
borbottare
direForse l’onorevole Rübig vorrebbe dire qualcosa in merito? O senhor deputado Rübig poderia pronunciar-se sobre isto?
emettereNessun tribunale russo osa emettere una sentenza senza consultare le autorità superiori. Nenhum tribunal na Rússia se atreve a pronunciar uma sentença sem consultar autoridades superiores. Perdendo la propria sovranità, i tribunali nazionali non potrebbero emettere sentenze contro i brevetti. Com a perda de soberania, os tribunais nacionais não se poderiam pronunciar contra as patentes. Chiedo pertanto di trattare l'argomento nell'ambito di una procedura chiara e trasparente in seno alla commissione competente, al fine di poter poi anche emettere un parere ben fondato. Por esta razão, peço que estas coisas sejam tratadas na comissão competente num processo claro e transparente, para que possamos, depois, pronunciar uma sentença bem fundamentada.
esalare
proferire

pronunziareSignor Presidente, vista la composizione del pubblico mi domandavo se, forse, non avrei fatto meglio a pronunziare il mio discorso in lussemburghese. Senhor Presidente, tendo em conta a composição da assistência, perguntei a mim próprio se não seria melhor eu pronunciar o meu discurso em luxemburguês.
tirare

Wörterbuch